的族系----通古斯。
这些通古斯系的民族语言在语言学分类上属于阿尔泰语系......”
“这个我当然知道,我就是学外语的嘛,世界上的各大语系我都门儿清!”
“所以啊!跟我们汉人的汉藏语系相比,完全是两个截然不同的语源。
你放眼周边,朝鲜语和日语都与汉藏语系有或多或少的血源关系,而阿尔泰语系则没有。”
“野猪皮!通古斯野人嘛,怎么会有关系,哼......”
徐志不由自主地对辫子党们发出了一声来自明粉的鄙视。
“哎,这个,语言学从来没有分高低贵贱啊,你的这个想法是不对滴!不过呢,汉藏语系确实是很少有儿音,古汉语里根本没有卷着舌头说话的发音,没有这个传统习惯......
然而阿尔泰语系的语言就有个特点----儿音特别重,就是喜欢卷着舌头说话,你看,在旧世界,帝都的百姓,说话儿音很重对吧?”
“是啊,拿腔拿调的,难道现在这个时代帝都的百姓说话不是这个味儿吗?”
“现在肯定不是,今后如果咱们有机会进到帝都城,我们可能会听到另外一种京味的语言。
因为现在满清刚刚入关才不到二十年,虽然此时满洲和汉军的八旗的子弟们也进了京城,不过,这京腔京调估计还没有普及流行起来。”
“明白了,你的意思是说,这满语中的卷舌音跟大明的官话相结合形成了京腔京韵?”
“对啊!满州八旗入关,占了京师,满语是小语种,会的人不多,而且满语文字都不成熟,哪里有数千年历史的汉语汉字博大精深?因此从上到下,人们就不得不接受继续使用汉语汉字,然而人家是征服者,肯定是自觉不自觉地要给被征服者打上自家的烙印,于是就把阿尔泰语系中的卷舌音带了进来,当然了,主要影响的仅仅是京师一带的方言,稍微靠南方一点就几乎没有影响了,因此,随后大清朝的官话就变得多带卷舌音了。
不知道你注意到没有,在旧世界,江浙台湾那边的人说的普通话,就没有或者很少发卷舌音,其实,那个更接近正宗的汉语,旧世界帝都百姓说的语言,反而是更接近鞑子音......”
“嘿嘿,涨姿势涨姿势哈,嗯,那我以后说吃饭的时候,就不说Chi,说ci,怎么样?”
“哎,大明百姓不说吃,那是后来出现的,一般都说用,或者说食,别卷舌头!是si,或者se,明白?”
“算了,我特么尽量吧,不刻意改了,反正我这个汉军八旗的帽子一时半会儿也摘不掉了,就这么着吧!”
朱徐两人在一边嘀咕这些事的时候,孙老他们已经跟四个当家的家主交流到位了,有乔老爷当翻译果然方便,孙老顾船长带着四位家主参观了
请收藏:https://m.afti.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)